Complete Guide to Using Google Apps-1 الدليل الكامل لتطبيقات Google باستخدام - 1
Recently I wrote an article on مؤخرا كتبت مقالا عن 7 Reasons Why you Should be Using Google Apps 7 أسباب لماذا يجب أن يكون وباستخدام تطبيقات Google and few of my readers suggested that a guide on how to use Google Apps would be useful. وعدد قليل من القراء واقترح أن بلدي دليل عن كيفية استخدام تطبيقات Google سيكون مفيدا. Google Apps تطبيقات جوجل for Your Domain is a software bundle aimed at small and mid size businesses. للنطاق الخاص بك هو حزمة برمجية صغيرة والتي تهدف إلى منتصف الحجم. Google Apps lets you offer email, instant messaging, and calendar accounts on your own domain name (for example, you@yourdomain.com), to keep your group close and build its جوجل يتيح لك عرض تطبيقات البريد الإلكتروني ، الرسائل الفورية ، وجدول الحسابات الخاصة بك على اسم نطاق (على سبيل المثال ، you@yourdomain.com) ، لإبقاء مجموعتك وثيق وبناء online identity. الهوية على الإنترنت. So here is the detailed guide on how to set up and configure Google Apps for your domain. حتى هنا هو الدليل المفصل على كيفية إنشاء وتكوين تطبيقات Google لنطاقك.

Google Apps has different versions like small business, enterprise, educational and family or group. تطبيقات جوجل قد صيغ مختلفة مثل الأعمال التجارية الصغيرة والمشاريع التعليمية والأسرة أو المجموعة. I’m going to explain how to configure the standard version which is completely free of cost. سأذهب لشرح كيفية تكوين مستوى النسخة التي هي خالية تماما من حيث التكلفة. The premier version is available for a limited 30 day trial. رئيس مجلس الدولة النسخة المحدودة المتاحة لمحاكمة 30 يوما.
Once you sign up for Google Apps, you will be taken to the registration page, where you need to enter your domain name or get a domain name for you. وبمجرد اشتراكك في لتطبيقات Google ، سيكون لكم تؤخذ إلى صفحة التسجيل ، حيث تحتاج إلى إدخال اسم المجال الخاص بك أو الحصول على اسم حقل للكم.

After you complete the sign up process you will get a confirmation mail and after that you can login to your cPanel (the url of the cPanel would be available in the mail). بعد الانتهاء من عملية التسجيل سوف تحصلون على تأكيد والبريد وبعد ذلك يمكنك الدخول الى حسابك cPanel (عنوان الموقع من cPanel ستكون متاحة في البريد). Once you log into your cPanel, you can configure all your user accounts, mails, docs, calenders etc. مرة واحدة عندما تسجل دخولك الى cPanel ، يمكن تهيئة جميع حسابات المستخدم الخاصة بك ، الرسائل ، محرر مستندات ، calenders الخ.
The service dashboard (cPanel) has the following options. خدمة لوحة القيادة (cPanel) الخيارات التالية.

Before I explain each of these settings, lets first configure our domain settings. وقبل أن أشرح كل من هذه الإعدادات ، الأولى تسمح لنا تكوين إعدادات النطاق. You can find a navigational link named “ Domain Settings “, this will show you the domain settings. تستطيع أن تجد ملاحي ربط اسم "إعدادات النطاق" ، وهذا سوف تظهر لك إعدادات النطاق. You can give a title for your organization, select the language, time zone and add custom logo. يمكنك إعطاء عنوان لمنظمتكم ، اختر اللغة ، والمنطقة الزمنية وإضافة شعار العرف. The header logo will be available in all the screens of Google Apps. رأس الصفحة شعار سوف تكون متاحة في جميع الشاشات تطبيقات غوغل. Check out the custom logo I have created for my domain. راجع العرف شعار أنا خلقت لنطاقي.

Once you have added your logo, save the changes. مرة واحدة لديك واضاف شعارك ، احفظ التغييرات.
1. 1. Start Page: Start page is the page which allows your users to access Google services and other information from a single place. صفحة البداية : صفحة البداية هي الصفحة الخاصة بك والتي تسمح للمستخدمين بالوصول إلى خدمات Google وغيرها من المعلومات من مكان واحد. The URL of the start page can be customized to point to your domain. عنوان الموقع من صفحة البداية يمكن تشكيله وفقا لنقطة لنطاقك. For this you need to create a CNAME record in your domain and point it to Google. لهذا تحتاج لإنشاء سجل CNAME في نطاقك والنقطة لانها Google. Once this is done, your users can access the start page with custom URL like start.mydomain.com where start is the new CNAME created for your domain. وبمجرد الانتهاء من ذلك ، يستطيع المستخدمون لديك الوصول بدء صفحة مع العرف عنوان مثل start.mydomain.com حيث هو بداية جديدة لإنشاء CNAME نطاقك.
The start page can be customized using the page editor. صفحة البداية يمكن تشكيله باستخدام محرر صفحة. Here you can change the look and style of the start page. هنا يمكنك تغيير الشكل والنمط من صفحة البداية. Here you can select a layout, change colors for text and links, add a header and footer and also add content. هنا يمكنك اختيار تصميم ، لتغيير الألوان وصلات النص ، إضافة رأس الصفحة وذيلها وأيضا إضافة محتوى. Once you have made the changes, publish the content and all your users will be able to login from the URL. مرة بذلتموها التغييرات ، ونشر مضمون وجميع المستخدمين لديك ستتمكن من تسجيل الدخول من عنوان الموقع.

2. 2. Email Accounts: The advantage of using Email address with Google Apps is that you can create unlimited number of Email accounts with your domain which has 2GB storage space and all the features of Gmail, including POP3 access. حسابات البريد الإلكتروني : ميزة استخدام عنوان البريد الإلكتروني مع تطبيقات Google هو أن يمكنك إنشاء عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني مع نطاقك الذي 2GB مساحة التخزين وجميع ملامح Gmail ، بما في الوصول POP3. For using this you need to change the Mail Exchange (MX) settings in your domain. لاستخدام هذا لكم حاجة الى تغيير تبادل البريد (الإرسال المتعدد) في إعدادات نطاقك. It should be configured to point to Google. وينبغي أن يكون نقطة لتهيئتها لGoogle. Detailed steps on how to change MX settings is available when you activate the mail service. خطوات مفصلة حول كيفية تغيير إعدادات الإرسال المتعدد متاحة عند تفعيل خدمة البريد. To access the mail, you can either use http://mail.google.com/a/yourdomain.com/ or you can customize the URL to mail.yourdomain.com by adding a CNAME to your domain. الوصول إلى البريد الإلكتروني ، يمكنك إما استخدام http://mail.google.com/a/yourdomain.com/ أو يمكنك تخصيص عنوان الموقع لmail.yourdomain.com بإضافة CNAME لنطاقك.
The next part of this tutorial will cover how to configure web page, calenders and docs & spreadsheets. الجزء التالي من هذا البرنامج التعليمي سوف تشمل كيفية تكوين صفحة ويب ، calenders ومستندات وجداول بيانات.
If you enjoyed reading this article, please Stumble it or share it using social networks. إذا كنت تتمتع قراءة هذه المادة ، يرجى متعثرة أو حصة لها باستخدام الشبكات الاجتماعية.
Share this Post حصة هذا المنصب
![[سبورل] - 4848.png](http://www.nirmaltv.com/wp-content/uploads/2008/09/stumbleupon-48x48.png)




Comments تعليقات
Trackbacks تركبكس
- Technology Talk - 08/15/2007 الحديث عن التكنولوجيا -- 08/15/2007
- Complete Guide to Using Google Apps-2 : -| Life Rocks! الدليل الكامل لاستخدام تطبيقات Google - 2 : -- | الحياة الصخور! 2.0 |- Technology, Internet, Blogging, Life and Thoughts 2.0 | -- التكنولوجيا ، الإنترنت ، التدوين ، والحياة خاطرة
- Links for 19-08-2007 وصلات ل19-08-2007
- techdeep.in | your daily dose of softwares, tips, tricks techdeep.in | الجرعة اليومية من البرمجيات ، والنصائح ، الحيل
- » Sunday Links | techdeep.in »الأحد صلة | techdeep.in
- Google Apps and Microsoft Office Live- Comparitive Study : -| Life Rocks! : البريد الإلكتروني وتطبيقات مايكروسوفت أوفيس لايف دراسة مقارنة بين : -- | الحياة الصخور! 2.0 |- Technology, Internet, Blogging, Life and Thoughts 2.0 | -- التكنولوجيا ، الإنترنت ، التدوين ، والحياة خاطرة
- Fortnightly Links (27 August 2007) at teaching.mrbelshaw.co.uk نصف شهرية صلة (27 آب / أغسطس 2007) في teaching.mrbelshaw.co.uk
- New Features for Google Apps for your Domain | -| Life Rocks! ميزات جديدة لتطبيقات Google لنطاقك | -- | الحياة الصخور! 2.0 |- 2.0 | --
- Google Sites available on Google Apps جوجل المواقع المتاحة على تطبيقات Google





















I’ve been meaning to get going with Google aps. لقد معنى للحصول على الذهاب مع وكالة الانباء الجزائرية Google. I’ve bookmarked your post and will come back to do it tomorrow. لقد إشارة مرجعية الخاصة بك بعد وسوف يعود الى ان نفعل ذلك غدا.
wow nice guide buddy. نجاح باهر لطيف دليل الأصدقاء. stumbled تعثر
Great article Nirmal, it shows that you’ve worked on it quite a bit. المادة Nirmal كبيرة ، فهي التي تبين ان كنت قد عملت على أنه لا بأس به. Bookmarked it for future reading. إشارة مرجعية لقراءة المستقبل.
Nice Post Nirmal, Very Helpul نيس بعد Nirmal ، Helpul جدا
@Matt, @ مات ،
Glad that you liked the post. سعيد لكم أن يحب ما بعد.
@Ram, @ رام ،
Thanks for the Stumble. شكرا لمتعثرة.
@Cristian, @ كريستيان ،
I configured Google Apps a few days back and learned about it. أود تكوينها تطبيقات Google بضعة أيام ، وعلى علم بها. So its my experience. ولذا فإن تجربتي.
I have configured email for google apps, however still there are many things which I am unware of, looking for your future posts for this. لقد تكوين البريد الإلكتروني لتطبيقات البريد الإلكتروني ، ولكن لا يزال هناك الكثير من الامور التي يجهل من أنا ، تبحث عن مستقبلك وظائف لهذا.
This guide is really helpful nirmal هذا الدليل المفيد حقا nirmal
Good one Nirmal. Nirmal واحدة جيدة. You beat me. وهزمت أنت لي. I have written a similiar one and scheduled for go live sometime next week. وقد وجهت رسالة مماثلة واحدة من المقرر ان يذهب ليعيش ما من الأسبوع المقبل.
Would like to read your perspective …. أود أن أقرأ المنظور الخاص بك....
Awesome guide there. دليل الهائلة هناك. Very useful. مفيدة جدا. I’m planning to use it very soon. أنا والتخطيط لاستخدامها في وقت قريب جدا. This will come in handy. هذا يأتي في متناول الشخص المعني. Thanks. شكرا.
@Ashok, @ اشوك ،
Second part will be available soon. الجزء الثاني سوف تكون متاحة قريبا.
@Alpesh, @ Alpesh ،
Will check your version also. وسوف تفحص النسخة أيضا.
@Shankar, @ شانكار ،
Glad that you liked it. سعيد لكم أن يرضوا. I think you should definitely use it. اعتقد انكم ينبغي بالتأكيد استخدامها.
Cool post man. تبريد وظيفة الرجل. I’ll try out the Gmail thing soon. سأحاول تبين Gmail شيء قريبا.
Stumbled. تعثرت.
@Ashwin, @ Ashwin ،
Glad that you liked it. سعيد لكم أن يرضوا. Thanks a lot for the Stumble. شكرا جزيلا لمتعثرة.
Awesome guide Nirmal. دليل Nirmal رهيبة. I am using Google Apps and its awesome! أنا باستخدام تطبيقات Google ورهيبة! I would like to add that using CNAME for a mail.yourdomain.com can lead to confusions with some host as there mail servers may also be at mail.yourdomain.com , it may clash and result something bad so one should mail him host about it first about it or check yourself that do they reserve the MAIL. وأود أن أضيف أن باستخدام CNAME لmail.yourdomain.com يمكن أن يؤدي إلى التباسات مع المضيفة نظرا لوجود بعض خوادم البريد ويمكن أيضا في mail.yourdomain.com ، قد اشتباك وذلك نتيجة سيئة شيء واحد ينبغي له المضيفة عن البريد لأول مرة عن نفسك أو أن التحقق من أنها لا تحتفظ البريد. subdomain! نطاق فرعي!
Great post there buddy , finally i have understood what Google Apps is all about , looking to the next part of this series . وظيفة كبيرة هناك الأصدقاء ، وأخيرا لقد تطبيقات Google يفهم ما يدور حوله كل تتطلع إلى الجزء التالي من هذه السلسلة.
Even i got the domain from Google, the services they provide are much above then any other known. حتى حصلت على مجال من جوجل الخدمات التي تقدمها بعد ذلك هي بكثير فوق أي الأخرى المعروفة. the ease at which we can use these applications are at par. سهولة في الاستخدام والتي يمكننا أن هذه التطبيقات هي على قدم المساواة. Agree with Rishi, i faced this problem with the redirection of the mail, Now some people use mail.google.com/a/yourdomain.com نتفق مع دراسات ، أنا واجهت هذه المشكلة مع إعادة توجيه البريد ، والآن بعض الناس استخدام mail.google.com / أ / yourdomain.com
this is long but wont be having clashes with the webspace provider. هذا هو متعود تكون طويلة ولكن بعد اشتباكات مع webspace مقدم. Lets see what all you have in package for us tomorrow… دعونا نرى ما لديك في كل صفقة بالنسبة لنا غدا...
@Rishi, @ للدراسات ،
Agreed that sometimes it may cause conflict, I’ll check it up. واتفق على أن في بعض الأحيان أنها قد تسبب الصراع ، أنها سوف تحقق. Thanks for pointing it out. شكرا ليشير بها.
@Madhur, @ Madhur ،
You should be trying out Google Apps. هل ينبغي أن تحاول بها تطبيقات Google.
@Vaibhav, @ Vaibhav ،
I have almost completed the second part, will be available tomorrow. لقد أوشك على الانتهاء من الجزء الثاني ، سوف يكون متاحا غدا.
@ nirmal : Eagerly waiting for it, so that i may be able to use it more effectively. @ nirmal : ننتظر بفارغ الصبر لأنه ، حتى أنني قد تكون قادرة على استخدام أكثر فعالية. Also i might get some new stuff to learn as well. أنا أيضا قد تحصل على بعض الاشياء الجديدة للتعلم أيضا.
thanks for this useful article nirmal, I was thinking for a long time to write something about google apps, but since you have started the series , you will do it in much better way الشكر لهذه المادة مفيدة nirmal ، كنت أفكر منذ فترة طويلة لكتابة شيء عن تطبيقات البريد الإلكتروني ، ولكن بما أنك بدأت هذه السلسلة ، سوف نفعل ذلك في طريقة أفضل بكثير
. I have been using google apps for email, and its gr8 accessing emails with google interface. لقد تم استخدام البريد الإلكتروني لتطبيقات البريد الإلكتروني ، وgr8 الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني مع واجهة البريد الإلكتروني. Eagerly waiting for the next post … بفارغ الصبر والانتظار لحين ما بعد المقبل...
Woah. Fantastic article. مادة رائعة. Never knew this kind of integration was possible. لم يعرف هذا النوع من التكامل هو ممكن. Thanks for all the hard work! شكرا لجميع من عمل شاق!
Well-organized guide. دليل منظمة تنظيما جيدا. Great post as usual buddy العظمى بعد كالمعتاد الأصدقاء
Thanks for the post. شكرا لهذا المنصب. I really understand it better. أنا حقا في فهمها على نحو أفضل. I will surely try it to this weekend. أنا بالتأكيد أنها محاولة لنهاية هذا الاسبوع.
Kewl. you’re good at writing dummies article too! كنت جيدة في كتابة دمى المادة أيضا! Great going buddy.! العظمى الذهاب الأصدقاء.!
Thanks all for your comments. شكرا لجميع تعليقاتكم. Glad to know that this post was useful. سعيد لمعرفة ان كان من المفيد في هذا المنصب.
A very informative guide Nirmal.. وهناك دليل Nirmal جدا بالمعلومات.. Stumbled متعثر
Hi Nirmal مرحبا Nirmal
Very useful info. معلومات مفيدة للغاية. I am just through with my new website, and I guess your post will be of definite help in setting it up for my site.. أنا فقط من خلال الموقع الجديد مع بلدي ، وأعتقد أن مشاركتك سوف يكون محددا للمساعدة في تحديد حتى أنها لموقعي..
———— ----
Anand أناند
very useful guide you’ve put together! من المفيد جدا توجيه قمت وضع معا! I’m sure it’ll be useful to many! أنا متأكد من أنه سوف يكون من المفيد لكثير! Stumbled it.. تعثر عليه..
btw, I really like your template, very clean and fresh! راجع للشغل ، وانا معجب به القالب ، نظيفة جدا وجديدة!
thanks for such guide Nirmal توجيه الشكر لهذه Nirmal
my server require mx ip بلادي الخادم تتطلب الإرسال المتعدد الملكية الفكرية
which ip to put there???? التي الملكية الفكرية لوضع هناك؟؟؟؟
@Dr Mishra, @ الدكتور ميشرا ،
Please explain the problem, I didnt get you. يرجى توضيح المشكلة ، أنا didn't الحصول لكم.
Hi Nirmal, مرحبا Nirmal ،
Ive been trying to configure the email URL from Ive تحاول تكوين عنوان البريد الإلكتروني من http://mail.google.com/a/yourdomain.com/
to إلى
http://mail.mydomain.com
but it doesnt seem to work. ولكن يبدو doesn't العمل. I think I am done with my CNAME records ’cause it says, the validation is done. اعتقد أنني فعلت مع سجلات CNAME بلادي 'تقول انها سبب ، هو المصادقة على القيام به. There is no message “validate your domain” . لا يوجد أي رسالة "صحة نطاقك". I even confgured the MX Records. أنا حتى confgured الإرسال المتعدد في السجلات.
The status in my control panel is active for email. مركز بلدي في لوحة التحكم نشطة للبريد الإلكتروني. but when I go to mail.mydomain.com it doesnt load. ولكن عندما أذهب إلى أنه mail.mydomain.com doesn't تحميل. Insted it shows that the page cannot be displayed. Insted أنه يبين أن الصفحة لا يمكن عرضها.
Please help. الرجاء المساعدة.