Yawffer Yawffer is a free tool for Windows which keeps an eye on the computer and monitors current CPU usage , amount of data currently transferring in the system and available memory. Windows用のコンピュータ上に注視して、 現在のCPU使用率が 、現在のデータシステムと使用可能なメモリに転送量を監視する無料ツールです。 Data is displayed as strings of text above all windows, takes very small amount of screen space and can be located in any place on the screen.データはすべてのウィンドウの上にテキストの文字列として、画面領域が非常に小さいがかかる、画面上の任意の場所に位置することができます表示されます。 For each showing you can define font and color which will be located on top of all applications.それぞれのフォントや色は、すべてのアプリケーションの最上位に位置するかを定義することができますを示してください。
There are few settings like the display type either in horizontal or vertical manner and also the brightness of the application and the hot key to open it.が水平または垂直な方法のいずれかで、また、アプリケーションの明るさとホットキーを表示するタイプのように開いていくつかの設定です。 Apart from these, the best feature of Yawffer is the ability to freeze any running application without closing it.離れては、これらから、Yawfferの最高の機能は、それを閉じずに、実行中のアプリケーションがフリーズすることです。 Yawffer can help you if you need to suspend a process.場合は、プロセスを中断する必要がありますYawfferお手伝いをすることができます。 Left-click on Yawffer icon in the system tray and select “Freeze a process”.左には、システムトレイの選択でYawfferのアイコンをクリックして"フリーズするプロセス"。 Locate the process in appeared window and click “Freeze it!” button.のプロセスを探します"フリーズそのウィンドウをクリックして登場！"ボタンを押します。
Yawffer can also inform you about the current network connections. Yawfferまた、現在のネットワーク接続に関する情報を知らせることができます。 To view connections select “Network connections” in Yawffer tray icon context menu.接続""Yawfferトレイにアイコンのコンテキストメニューで[ネットワーク接続]を選択し表示する。 Appeared window will show you all current connections.ウィンドウを掲載するすべての現在の接続が表示されます。
This application works with .Net Framework and installs on Windows XP, Vista and Windows 7 as well.このアプリケーションで動作します。NET FrameworkとWindows XPでは、VistaとWindows 7と同様にインストールします。
[...] Via Life Rocks 2.0 [...] [...]経由ライフロックス2.0 [...]
[...] This application could be a useful addition to your toolkit the next time your favorite Windows application goes out of control and you'd like to just pause it momentarily. [...]このアプリケーションは、ツールキットは、次回あなたのお気に入りのWindowsアプリケーションに有用な付加できるコントロールの外に出るとする一瞬の一時停止したいと思います。 For a more automated solution, you can use previously mentioned Process Lasso, or you can always free some memory by mastering Task Manager.さらに自動化されたソリューションでは、使用することができます以前は次のプロセスなげなわたり、常にタスクマネージャをマスターし、いくつかのメモリを解放することも取り上げた。 Yawffer [via Life Rocks 2.0] [...] Yawffer [ライフロックス2.0経由] [...]
[...] This application could be a useful addition to your toolkit the next time your favorite Windows application goes out of control and you'd like to just pause it momentarily. [...]このアプリケーションは、ツールキットは、次回あなたのお気に入りのWindowsアプリケーションに有用な付加できるコントロールの外に出るとする一瞬の一時停止したいと思います。 For a more automated solution, you can use previously mentioned Process Lasso, or you can always free some memory by mastering Task Manager.さらに自動化されたソリューションでは、使用することができます以前は次のプロセスなげなわたり、常にタスクマネージャをマスターし、いくつかのメモリを解放することも取り上げた。 Yawffer [via Life Rocks 2.0] [...] Yawffer [ライフロックス2.0経由] [...]
[...] Windows only: Oddly named system utility Yawffer can freeze an out-of-control process in place, letting you shut down other running applications or save your work. [...] Windowsのみ：奇妙なシステムユーティリティYawfferアウトを凍結することができる制御プロセスの場所では、ダウンする他のアプリケーションを実行してシャットダウンしたり、作業を保存できるという。 Yawffer is actually meant to be a system monitoring tool, but it frankly doesn't do that terribly well-the killer feature is found by right-clicking on the tray icon and choosing Freeze a Process from the menu, at which point you can click on a process in the list and Freeze it. Yawffer、実際にはシステム監視ツールにするためのものですが、率直なところ、それほどよくキラー機能を右トレイのアイコンをクリックして発見され、メニューからでは、することができますクリックするポイントは、プロセスの凍結を選択しない場合リストの中の凍結を処理します。 If you want to test this feature out for yourself but don't have a problem app at the moment, you can use Max CPU to peg your processor at 100%, and then freeze the process using Yawffer, which will immediately drop your CPU usage back to normal levels.の自分自身が、現時点では問題のアプリを持っていない場合にこの機能をテストしたい場合は、100％にして、プロセッサのペッグするためのプロセスは、すぐにCPU使用率が下がるYawfferを使用して凍結する最大のCPUを使用することができますバックアップは通常のレベルです。 This application could be a useful addition to your toolkit the next time your favourite Windows application goes out of control and you'd like to just pause it momentarily.このアプリケーションは、ツールキットは、次回あなたのお気に入りのWindowsアプリケーションに便利なほか、コントロールの外に出るとする一瞬の一時停止したいことができる。 For a more automated solution, you can use previously mentioned Process Lasso, or you can always free some memory by mastering Task Manager.さらに自動化されたソリューションでは、使用することができます以前は次のプロセスなげなわたり、常にタスクマネージャをマスターし、いくつかのメモリを解放することも取り上げた。 Yawffer [via Life Rocks 2.0] [...] Yawffer [ライフロックス2.0経由] [...]