Sony Ericsson XPERIA on Track for Release, SDK ReleasedソニーエリクソンXPERIAトラックを発売、 SDKのリリースのため
Sony Ericsson XPERIA X1 has been in rumors ever since the release date was announced to be second half of 2008. ソニーエリクソンXPERIA X1の噂までのリリースの日付以降にされている2008年後半に発表された。 Two times it was rumored that XPERIA was delayed till 2009 and both times Sony Ericsson has dismissed the rumors. 2009年には、ソニーエリクソンのXPERIA却下しているという噂の両方回まで2回延期されたと噂された。 The latest rumor was that XPERIA was having problems with Windows Mobile 6.1 OS. XPERIA 6.1の最新の噂では、 OSがWindows Mobileとの問題が発生した。 Setting rumors aside X1 actually seems to be ready to hit the market, as Sony Ericsson has噂脇X1の設定を実際に市場に出る準備ができているように、ソニーエリクソン思われました announced today the release本日のリリースを発表 of its SDK (Software Developers Kit).のSDK （ソフトウェア開発キット） 。
The SDK will allow developers and mobile phone users to create personalized panels for the X1.このSDKは、 X1のための個別のパネルを作成する開発者と携帯電話のユーザーが可能になります。 The Sony Ericsson Beta SDK for Windows Mobile® 6.1 is a set of tools, plug-ins and documentation that allows you to develop and test XPERIA™ Native Panels, XPERIA Web (HTML) Panels and applications for Windows Mobile 6.1 for XPERIA X1 phone.ソニーエリクソンのWindows Mobile ® 6.1のベータ版SDKのツールを設定すると、プラグインして、あなたが開発し、 XPERIA ™ネイティブパネルXPERIAウェブ（ HTML ） XPERIA X1のパネルと携帯電話用のWindows Mobile 6.1のアプリケーションをテストできるドキュメントです。
Developers can use the Windows Mobile SDK, free of charge, to produce a wide variety of panels to meet the consumer's demand for a rich, individualised multimedia experience on their phone.パネルの開発者は、電話での豊富なマルチメディア体験individualisedのための消費者の需要を満たすために多種多様な携帯電話を生産するには、 Windows SDKを、無料で使うことができます。
Theその Sony Ericsson Beta SDK for Windows Mobile 6.1ソニーエリクソンのWindows Mobile 6.1用SDKのベータ版 includes:が含まれています：
- XPERIA X1 Emulator XPERIA X1のエミュレータ
- Microsoft Visual Studio TemplatesマイクロソフトのVisual Studioテンプレート
- Developers guidelines開発者向けのガイドライン
- API References APIのリファレンス
- Tutorialsチュートリアル
- Sample Codeサンプルコード
With the release of SDK we can hope that XPERIA could be right on track for release soon. SDKのリリースで我々が期待することができますXPERIAトラックのすぐ右側にリリースされる。
Stumbleつまずく | | 
Digg Thisこのディグ | | 
Technorati Favorite Technoratiのお気に入り | | 
Subscribe to this Blogこのブログを購読 | | 
Add to Deliciousおいしいに追加 
That looks like a cool new mobile from Sony Ericsson.そのようなクールなソニーエリクソンモバイルから、新しい。
The arc slide looks awesome when i saw the pictures in the Sony website.アークスライドは、素晴らしいとき私は、ソニーのWebサイトでの写真を見たようだ。