How to Make Windows Vista SP1 Installation Permanent如何使Windows Vista SP1安装常驻
Once you have installed Windows Vista SP1 and you have no issues with the service pack, then you can consider making the SP1 installation permanent .一旦你已经安装的Windows Vista SP1和你有没有问题的Service Pack ，那么你可以考虑把SP1安装永久性的 。 The advantage of doing this is that you can reclaim disk space .这样做的好处是，你可以收回磁盘空间 。 Vista SP1 takes up lot of disk space for files which are needed in case of SP1 uninstall. Vista的SP1中占用大量的磁盘空间的文件所需要的情况下SP1的卸载。 Once you make the SP1 installation permanent, you will not be able to uninstall it again.一旦你使SP1安装永久性的，您将无法卸载它。
To make the SP1 installation permanent, there is a tool called vsp1cln.exe ( Vista SP1 Cleaner ), which is located in Windows/System32 folder.为了使SP1安装永久性的，有一个工具，称为vsp1cln.exe （ Vista的SP1的清洁） ，这是设在Windows/System32文件夹中。
Open the command prompt (Win Key +R and type cmd), navigate to Windows/System32 folder and type vsp1cln.exe .打开命令提示符（温键+ R和输入cmd ） ，浏览到Windows/System32文件夹，键入vsp1cln.exe 。 You can also run this directly by typing vsp1cln.exe in the run command or double click the file vsp1cln.exe from Windows/System32 folder.您也可以直接运行此输入vsp1cln.exe在执行命令或双击该文件vsp1cln.exe由Windows/System32文件夹中。
It asks for a conformation and then cleans the SP1 installation files and makes SP1 permanent.它要求的构象，然后清除SP1安装文件，并提出SP1的常任理事国。
Stumble绊倒 | | 
Digg This digg此 | | 
Technorati Favorite Technorati的收藏 | | 
Subscribe to this Blog订阅这个博客 | | 
Add to Delicious添加到美味 
Thanks for info.感谢信息。 But I'm still use XP for my PC.但我仍然使用XP的个人电脑。
thanks for tip..will use it感谢提示..将用它
about 0.9gb reclaimed.大约0.9gb开垦。 it's ok i guess, thanks for the tip这是确定我猜想，感谢冰山
Thanks for sharing.谢谢分享。 I just use this to housekeep my pc.我只是用它来管家我的电脑。
Seriously…Thanks for a great post认真...感谢伟大员额
“…you will not be able to uninstall it again.”
do u mean u can't uninstall it or what ?
i really wanna try this but those above statement holds me.我真的想试试这个，但上述声明拥有了我。
mind explaining this term of “permanent” ?考虑到这个词的解释“永久” ？
thanx thanx
I've just used it on my Vista machine at work and as eydryan said, it freed up about 0.9gb我刚刚用它在我的Vista的机器在工作和eydryan说，它释放了大约0.9gb
I'm going to try it on my Vista machine at home later and see what it does there because that one is 64 bit, and I remember the SP1 installation for that being nearly twice the size of the 32 bit I have at work.我要试试我的Vista的机器在家里后，看到它的存在，因为这是64位，我记得SP1安装的，作为近两倍大小的32位，我在工作。
robb-罗布-
I believe he or she means permanent as in you can't uninstall SP1 and revert to the OS version before Vista SP1.我相信他或她是指在你永久无法卸载SP1和恢复到以前版本的操作系统Vista的SP1的。 If for some reason you wanted to revert to your original version of Vista before installing SP1, you wouldn't be able to do so.如果由于某种原因，你想改回原来的版本的Vista在安装SP1 ，您将不能这样做。
FYI, if you slipstreamed SP1 into your Vista disc this is not necessary since a new install will not include pre-SP1 backups.仅供参考，如果您汇集到您的Vista的SP1的光盘，这是没有必要的，因为一个新的安装将不包含SP1之前备份。
awesome idea – thanks for that.可怕的想法-感谢这一点。 I never would have thought of htis.我从来没有想到这一点。