YouTube YouTube is planning to offer social-bookmarking and networking features. מתכננת להציע סימניות חברתי ורישות תכונות. This week, YouTube had unveiled an experimental page that allow few selected users to receive personalized video recommendations, lists of videos added to friends' pages and other exclusive social features. השבוע, חשפה YouTube היה דף ניסוי המאפשרות למשתמשים שנבחרו לקבל כמה המלצות אישיות וידאו, רשימות של סרטי וידאו שנוספו דפי חברים "ותכונות אחרות הבלעדית חברתית. These features would be made available for all users soon. תכונות אלה יהיו זמינים עבור כל המשתמשים בקרוב.
The experimental page had a new algorithm which creates a list of video recommendations based on past selections, and on current and past lists of favorites. בדף הניסוי היה אלגוריתם חדש אשר יוצרת רשימה של המלצות וידאו על פי הבחירות האחרונות, וכן על רשימות בעבר ובהווה של המועדפים. In addition, those in the experimental program get a new interface that displays the videos that have just been added to their subscriptions. בנוסף, אלה בתוכנית ניסיונית מקבל ממשק חדש המציג את הסרטונים כי יש רק נוספו המנויים שלהם.
The experimental page also includes a “Friend Activity” feature that tells users about updates to their friends' lists of favorite videos. בדף הניסוי כוללת גם "לחבר פעילות" תכונה שיסביר למשתמשים עדכונים על רשימות של חבריהם של קטעי וידאו. The experimental site also has a new dashboard with stats about a user's inbox activity and data about total video uploads, total views and the like. האתר ניסיוני גם יש לוח מחוונים חדש עם נתונים סטטיסטיים על פעילות תיבת הדואר הנכנס של המשתמש ונתונים על קבצים וידאו הכולל, הכולל תצוגות וכדומה.
Source: מקור: YouTube Blog YouTube בלוג
There you go. הנה לך. Yet another social networking website coming up. עוד אתר הרשתות החברתיות עולה. But seeing the popularity of YouTube among common people, it may be a good option. אבל לראות את הפופולריות של YouTube בין האנשים הפשוטים, זה יכול להיות אפשרות טובה.
I don't know how good this will be – there's Orkut already. אני לא יודע איך זה יהיה טוב - יש כבר תרגם. Why couldn't they integrate Orkut someway, like pull Youtube vids to Orkut? למה הם לא יכולים להשתלב איך שהו Orkut, כמו למשוך אל Orkut Youtube Vids? That way, the huge userbase of Youtube can be pulled to Orkut too. בדרך זו, userbase ענק של Youtube ניתן משך אל Orkut מדי.
Its a bit useless, like Digg's 'features'. קצת חסר תועלת, כמו Digg של שלו 'תכונות'.
@Rakshit, @ Rakshit,
YouTube's popularity could be handy here. הפופולריות של YouTube יכול להיות שימושי כאן.
e E
@Sumesh, @ Sumesh,
I guess you can add you can add You Tube videos to Orkut. אני מניח שאתה יכול להוסיף אתה יכול להוסיף אתה Videos Tube אל Orkut.
Actually if you think about it it's pretty surprising that these features come so late. למעשה, אם חושבים על זה זה די מפתיע כי תכונות אלה באים כל כך מאוחר. Was they protecting some businesses with that? היה להם קצת להגן על עסקים עם זה?