With the explosive growth of mobile phone subscribers around the world and highly competitive market for mobile handset manufacturers, there has been lot of features added to mobile handsets in the recent times. Con el crecimiento explosivo de abonados de teléfonos móviles en todo el mundo y altamente competitivo mercado de los fabricantes de teléfono móvil, se ha muchas nuevas características añadidas para teléfonos móviles en las últimos tiempos. This makes the buyers difficult to chose the correct handset. Esto hace difícil a los compradores a elegir el equipo correcto.

Nokia, Sony Ericsson, Motorola, LG and Samsung, the bigger players in this arena, is launching exciting and innovative new handsets literally every second day in the markets aimed at accommodating even the most frugal of wallets. Now the question is which is the best handset suited for me? Nokia, Sony Ericsson, Motorola, LG y Samsung, el más grande los jugadores en este escenario, es emocionante y el lanzamiento de nuevos e innovadores teléfonos literalmente cada segundo día en los mercados destinados a alojar incluso a los más frugal de carteras. Ahora la pregunta es cuál es la mejor equipo adecuado para mí?

Today, even the cheapest models boast of features like FM radio, MMS capabilities, camera and video recording and decent memory sizes. Hoy en día, incluso el más barato de los modelos cuentan con características como radio FM, capacidades MMS, cámara y grabación de vídeo y tamaños de memoria decente. Buying a mobile has become a complicated task with the new buyers trying to understand these features. Comprar un móvil se ha convertido en una tarea complicada con los nuevos compradores tratando de entender estas características.

An important aspect that one needs to consider is the list of features and the price at which it is offered. Un aspecto importante que hay que considerar es la lista de características y el precio al que se ofrece.

• Budget handsets: This category is the starting range of all handsets companies and basic features in this would be FM radio, MMS, speaker phone, good phone book capacity. Presupuesto teléfonos: Esta categoría es la gama a partir de todas las compañías de teléfonos y características básicas en el presente sería de radio FM, MMS, altavoz del teléfono, la buena capacidad de la libreta de teléfonos. Most of them have color screen and some of them even offer VGA cameras. La mayoría de ellos tienen pantalla a color y algunos de ellos incluso ofrecen las cámaras VGA. The price range would be up to Rs 5000 /- . La gama de precios sería de hasta 5.000 rupias / -. Few phones in this category are Nokia 6070 and 6080, Sony Ericsson K310i and K320i, Motorola W220. Pocos teléfonos en esta categoría son Nokia 6070 y 6080, Sony Ericsson K310i y K320i, Motorola W220.
• In the second category the features to expect are Camera, FM Radio, Playback of Compressed Music Formats like MP3, Enhanced MMS Capabilities, WAP Broswer, GPRS, Web Browser, GSM Tri-Band Capability, GSM Modem, Blue tooth Connectivity,USB PC Connectivity, Mobile Games, Expandable external memory En la segunda categoría, las funciones son a esperar Cámara, Radio FM, reproducción de formatos de música comprimida como MP3, MMS Aumento de Capacidades, Broswer WAP, GPRS, navegador web, GSM Tri-Band capacidad, módem GSM, conectividad Bluetooth, conectividad USB PC , Mobile Juegos, memoria externa expandible
  Internal Memory - At least 8MB. Memoria interna - Al menos 8 MB. There are a variety of handsets in this area including the Walkman phones from Sony Ericsson. Hay una variedad de teléfonos en este ámbito, incluida la de los teléfonos Walkman de Sony Ericsson. Price range- Rs 5000-10000/-. Phones in this category include Nokia 5200, 5300, 6233, Sony Ericsson K750i, W300i, Z550i, W200i, LG KG800, Moto RAZR, Moto SLVR L7, Samsung X700, LG Chocolate. Rango de precios-R 5000-10000 / -. Teléfonos en esta categoría incluyen Nokia 5200, 5300, 6233, Sony Ericsson K750i, W300i, Z550i, W200i, LG KG800, Moto RAZR, SLVR L7 Moto, Samsung X700, LG Chocolate.
• The third category is the upper end and features to expect in this are Large Screen Size, Enhanced Camera (2-3 MP), Stereo FM Radio, Playback of Compressed Music Formats like MP3, Enhanced MMS Capabilities,WAP Browser, GPRS/EDGE, Web Browser, GSM Tri-Band Capability, GSM Modem, Blue tooth Connectivity, USB PC Connectivity, Mobile Games, Expandable external memory (card provided in the box). La tercera categoría es el extremo superior y características de esperar que en el presente son de gran tamaño de pantalla, Mejora de la cámara (2-3 MP), Radio FM estéreo, reproducción de formatos de música comprimida como MP3, Aumento de las capacidades MMS, navegador WAP, GPRS / EDGE, Web Browser, GSM Tri-Band capacidad, módem GSM, conectividad Bluetooth, conectividad USB PC, Mobile Juegos, memoria externa expandible (tarjeta en la caja). Phones can come under this category are Nokia N70, N72, N73, 6270, Sony Ericsson Z710i, W710, W810i, K790i, W700i, W830i, Moto KRZR, ROKR E6. Teléfonos puede venir en esta categoría son Nokia N70, N72, N73, 6270, Sony Ericsson Z710, W710, W810i, K790i, W700i, W830i, Moto KRZR, ROKR E6.
• The next category is the premium segment which is Rs 20000/- and above. La siguiente categoría es el segmento que es Rs 20,000 / - y superiores. The feature to be expected in this category include Large Screen, Size/Touchscreen, Enhanced Camera(3MP or more), FM Radio Playback of Compressed Music Formats like MP3, Enhanced MMS Capabilities, WAP Browser, GPRS/EDGE/Wi-Fi/3G, Web Browser, GSM Tri-Band Capability, GSM Modem, USB PC Connectivity, Mobile Games, Expandable external memory with card provided in the box. La función que se espera en esta categoría incluyen la pantalla grande, Tamaño / pantalla táctil, cámara reforzada (3MP o más), Radio FM La reproducción de formatos de música comprimida como MP3, Aumento de las capacidades MMS, WAP Browser, GPRS/EDGE/Wi-Fi/3G , Navegador web, GSM Tri-Band capacidad, módem GSM, conectividad USB PC, Mobile Juegos, memoria externa expandible con tarjeta en la caja. The prominent phones in this category are N90, N92, N93i, N95, Sony Ericsson W880i, W850i, W950i and models from O2. El destacado teléfonos en esta categoría son N90, N92, N93i, N95, Sony Ericsson W880i, W850i, W950i y modelos de O2.

When you plan to purchase a mobile phone, the basic and useful features, apart from phone voice clarity, I would recommend are; Cuando usted planea comprar un teléfono móvil, de base y útiles características, además de claridad de voz de teléfono, yo recomendaría son;

1. Good screen display with 262K colors, screen size may vary from phone to phone, but go for a good display. Buena pantalla con 262K colores, el tamaño de la pantalla pueden variar de teléfono a teléfono, pero ir para una buena visualización.
2. Camera is available in most of the handsets and currently 2MP is most common, unless you are going for a budget handset. Cámara está disponible en la mayoría de los teléfonos 2MP y en la actualidad es más común, a menos que usted vaya para un presupuesto auricular. 1.3 MP is also preferable if you are not interested to shoot some pictures. 1.3 MP también es preferible que usted no está interesado en rodar algunas imágenes.
3. Currently most of the handsets are having music player and if your priority is music, then definitely go for Walkman models from Sony Ericsson, they are worth. Actualmente la mayoría de los teléfonos móviles son reproductor de música que tengan y si su prioridad es la música, entonces definitivamente va para los modelos Walkman de Sony Ericsson, que vale la pena.
4. Other features include GPRS, Web Browser (EDGE and Wi-Fi if you are an internet geek), blue tooth, MMS and expandable memory (this is one of the thing I give more importance) with card if available. Otras características incluyen GPRS, navegador web (EDGE y Wi-Fi, si eres un geek de Internet), diente azul, MMS y memoria ampliable (esta es una de las cosa que dar más importancia), con tarjeta si está disponible.

In the second catagory I would recommend Nokia 5300, W300i and W200i which are having decent camera and good music player. En la segunda categoría, yo recomendaría Nokia 5300, W300i y W200i que tienen cámara decente y la buena música. In the upper segment, which is the most competieve in market, there are quite a few models which include 5-6 models of Sony Ericsson Walkman and also the N series from Nokia. En el segmento superior, que es el más competieve en el mercado, hay muy pocos modelos que incluyen 5-6 modelos de Sony Ericsson Walkman y también la serie N de Nokia.

So next time you plan to get a new handset check out the features it has to offer and the price. Así que la próxima vez va a obtener un nuevo auricular salir las características que tiene para ofrecer y el precio.
NB: Prices may vary in different regions and countries. NB: Los precios pueden variar en las diferentes regiones y países. I USD = 41.5 INR (22 April 2007) I = US $ 41.5 INR (22 de abril de 2007)

If you liked this story please Si te gusto este cuento, por favor

Technorati tags: Technorati tags: Mobile phones Los teléfonos móviles , Nokia , Sony Ericsson Sony Ericsson

Share & Enjoy Compartir y Disfrute