Vishu-New Year In Kerala Vishu-Νέο Έτος Στην Kerala

Advertisements Διαφημίσεις

Keralites Keralites celebrate their New Year ( εορτασμό του νέου έτους τους ( Vishu Vishu ) on the first day of the Malayalam month of Medam (April – May). ) Για την πρώτη ημέρα του μήνα της Malayalam Medam (Απρίλιος - Μάιος). This usually falls on 14 April. Αυτό συνήθως πέφτει στις 14 Απριλίου. A festival of gaiety and renewal, this day is celebrated with great fun in Kerala. Μια γιορτή του ευθυμία και την ανανέωση, την ημέρα αυτή γιορτάζεται με μεγάλη διασκέδαση στην Κεράλα.

The main ritual on this day is Vishukkani and Vishu Kaineettam . Η κύρια τελετή αυτή την ημέρα είναι Vishukkani και Vishu Kaineettam. It is believed that the first objects which one sees on the morning of Vishu determine the prosperity experienced in the coming year. Πιστεύεται ότι τα πρώτα αντικείμενα που βλέπει κανείς το πρωί της Vishu καθορίζουν την ευημερία με εμπειρία στον επόμενο χρόνο.

As a result, people make it a point to see all the auspicious things as soon as they wake up. Ως αποτέλεσμα, οι άνθρωποι κάνουν ένα σημείο για να δείτε όλες τις ευοίωνο πράγματα, μόλις ξυπνήσει. This is called Vishukkani Αυτό ονομάζεται Vishukkani . . A special ritual arrangement of auspicious articles like rice grains, fresh linen, golden cucumber, betel leaves, arecanut, metal mirror, yellow flowers, a holy text and coins is made in a bell metal vessel called uruli Μια ειδική τελετουργική διάταξη των ευοίωνο άρθρα όπως κόκκους ρυζιού, νωπά λινό, χρυσαφένιες αγγούρι, betel φύλλα, arecanut, μεταλλικά κάτοπτρα, κίτρινα λουλούδια, ένα ιερό κείμενο και κερμάτων γίνεται σε μια καμπάνα μεταλλικό σκάφος που ονομάζεται uruli . . A bell metal lamp called nilavilakku Μια καμπάνα μεταλλική λάμπα ονομάζεται nilavilakku is lighted near it. φωτίζεται κοντά σε αυτό.

Happy Vishu to all my readers! Happy Vishu σε όλους τους αναγνώστες μου!

Technorati tags: Technorati Tags: Vishu Vishu , , Kerala Kerala , , Vishukkani Vishukkani