Blogger vs Wordpress مدون مقابل وورد

It has been 1.5 years since I started using وقد 1.5 سنوات منذ أن بدأت باستخدام Blogger مدون as my blogging platform and I should say I’m pretty happy with their service. لي منصة المدونات وأود أن أقول انا سعيدة جدا مع خدمتهم. Recently I read lot of articles pointing out the disadvantages of using Blogger when compared to Wordpress. مؤخرا قرأت الكثير من المواد مشيرا إلى عيوب استخدام مدون عند مقارنتها وورد. To investigate how better is Wordpress compared to Blogger, I decided to get a Wordpress blog for me. لمعرفة كيف وورد هو أفضل بالمقارنة مع مدون ، قررت الحصول على بلوق وورد بالنسبة لي. My new بلادي جديدة Wordpress وورد blog is هو بلوق nirmaltv.wordpress.com . Since the Blogger service is completely free, I’m just comparing the free service offered by Wordpress with Blogger. . ولما هو مدون خدمة مجانية تماما ، أنا مجرد المقارنة بين الخدمة المجانية التي تقدمها وورد مع مدون.

Firstly, one good thing I found for Wordpress blogs is that new pages can be added to the blog, but this feature is not available in Blogger. أولا ، واحدة شيء جيد وجدت لبلوق وورد هو أن صفحات جديدة يمكن أن تضاف إلى بلوق ، ولكن هذه الميزة لا تتوافر في مدون. This is a feature I really wanted in Blogger, may be they will implement in future. هذا هو سمة من سمات أردت حقا في مدون ، قد يكون أنها سوف تنفذ في المستقبل.

Secondly for creating a new post, I think Blogger is better than Wordpress because they offer lot more options on font, size and colors. وثانيا لخلق وظيفة جديدة ، وأعتقد أن المدون هو أفضل من وورد لأنها توفر الكثير من الخيارات على فونت ، والحجم والألوان. Although color and font options are available in Wordpress, one has to code this manually in code section. وبالرغم من لون الخط والخيارات المتاحة في وورد ، واحد قد لقانون مدونة في هذا الباب يدويا.

Another important thing about blogs is the presentation and in this section Blogger scores over Wordpress. آخر بلوق عن الشيء المهم هو عرض ومدون في هذا الباب أكثر من عشرات وورد. One can edit the CSS and templates in Wordpress only if we purchase the CSS Custom. ويمكن للمرء أن تحرير والمغلق في قوالب وورد إلا إذا كنا شراء المغلق المخصص. But in Blogger we can add and edit the CSS and widgets. ولكن في مدون ويمكننا أن نضيف وتحرير المغلق والحاجيات. Moreover the widgets available in Wordpress is limited. وعلاوة على الحاجيات المتاحة محدودة في وورد. Option to Edit templates is an important feature as we can improve the presentation, rather than using the default template. الخيار لتحرير هي قوالب سمة هامة من سمات ما يمكننا تحسين عرض ، بدلا من استخدام القالب الافتراضي. (The default templates offered by Wordpress is better than the ones offered by Blogger). (الافتراضية القوالب يوفرها وورد أفضل من تلك التي توفرها مدون).

Other features I found good in Wordpress is the categorization of posts. ميزات أخرى وجدت في حسن وورد هو تصنيف الوظائف. This is not available in Blogger, although one can display categories by editing the template code. هذا ليس متاحا في المدون ، وإن كان يمكن لأحد أن عرض الفئات بتحرير القالب مدونة. Another one is the calender option, where one can see all the posts for the particular day using the calender. آخر واحد هو خيار الجدول الزمني ، حيث يمكن للمرء أن يرى جميع الوظائف ليوم معين باستخدام الجدول الزمني.

Wordpress has lot more option than Blogger currently, but since custom CSS is a paid feature in Wordpress, I still think that Blogger can catch up with Wordpress by implementing lot more features. وورد الكثير وقد الخيار أكثر من مدون حاليا ، ولكن العرف منذ المغلق هو سمة دفعت في وورد ، ما زلت اعتقد أن المدون يمكن اللحاق وورد من خلال تنفيذ الكثير من السمات.

And since I give lot more preference to layout and presentation, I still prefer to use Blogger and suggest Blogger as a free blogging platform for starters. ومنذ أعطي الكثير من الأفضلية لتصميم وعرض ، أنا لا تزال تفضل استخدام مدون ومدون كما تشير المدونات منصة حرة بالنسبة للمبتدئين.

Comments welcome. التعليقات موضع ترحيب.

Technorati tags: ستثمبليوبون العلامات : Blogger مدون , ، Blogging المدونات , ، Wordpress وورد , ، CSS المغلق

NB: Image credit- ملحوظة : الصورة الائتمان Bin-Blog بن المدونة